🔧 Aptos Wave Hackグラント対象記事ポートフォリオ

現在Akindoとの提携で開催している『Aptos Wave Hack』では、提出されたDappsや公式翻訳記事・オリジナルの日本語コンテンツにグラントを提供しています。

既存のグラントやハッカソンと違い、進捗に応じて継続的にグラントを獲得し、作品に対するフィードバックを受けるることができます。

その中での公式翻訳記事・オリジナルの日本語コンテンツのグラント大賞作品をこちらに掲載します。

This initiative is open to developers not only in Japan but also around the world. We are still accepting applications, so please join it!

7 Likes

YasuYasu - Create Aptos Move Contents

Product for WaveHack:“Create Aptos Move Contents”

wave1

wave2

wave3

wave4

4 Likes

Nice one. Keep it up

2 Likes

Aptos Operating Handbook 3

Build/Aptos APIs in Japanese

Notionページ:

<Build/Aptos APIs>

1. Notion – The all-in-one workspace for your notes, tasks, wikis, and databases.

Github: developer-docs-jp/apps/docusaurus/docs/apis/index-jp.md at main · plticmd/developer-docs-jp · GitHub

2. Notion – The all-in-one workspace for your notes, tasks, wikis, and databases.

Github: developer-docs-jp/apps/docusaurus/docs/apis/fullnode-rest-api-jp.md at main · plticmd/developer-docs-jp · GitHub

3. Notion – The all-in-one workspace for your notes, tasks, wikis, and databases.

Github: developer-docs-jp/apps/docusaurus/docs/apis/aptos-labs-developer-portal-jp.md at main · plticmd/developer-docs-jp · GitHub

<Build/Aptos APIs/Indexing>

4. Notion – The all-in-one workspace for your notes, tasks, wikis, and databases.

Github: developer-docs-jp/apps/docusaurus/docs/indexer/indexer-landing-jp.md at main · plticmd/developer-docs-jp · GitHub

<Build/Aptos APIs/Indexing/Indexer API>

5. Notion – The all-in-one workspace for your notes, tasks, wikis, and databases.

Github: developer-docs-jp/apps/docusaurus/docs/indexer/api/index-jp.md at main · plticmd/developer-docs-jp · GitHub

6. Notion – The all-in-one workspace for your notes, tasks, wikis, and databases.

Github: developer-docs-jp/apps/docusaurus/docs/indexer/api/labs-hosted-jp.md at main · plticmd/developer-docs-jp · GitHub

7. Notion – The all-in-one workspace for your notes, tasks, wikis, and databases.

Github: developer-docs-jp/apps/docusaurus/docs/indexer/api/self-hosted-jp.md at main · plticmd/developer-docs-jp · GitHub

8. Notion – The all-in-one workspace for your notes, tasks, wikis, and databases.

Github: developer-docs-jp/apps/docusaurus/docs/indexer/api/example-queries-jp.md at main · plticmd/developer-docs-jp · GitHub

<Build/Aptos APIs/Indexing/Custom Processors>

9. Notion – The all-in-one workspace for your notes, tasks, wikis, and databases.

Github: developer-docs-jp/apps/docusaurus/docs/indexer/custom-processors/index-jp.md at main · plticmd/developer-docs-jp · GitHub

10. Notion – The all-in-one workspace for your notes, tasks, wikis, and databases.

Github: developer-docs-jp/apps/docusaurus/docs/indexer/custom-processors/e2e-tutorial-jp.md at main · plticmd/developer-docs-jp · GitHub

11. Notion – The all-in-one workspace for your notes, tasks, wikis, and databases.

Github: developer-docs-jp/apps/docusaurus/docs/indexer/custom-processors/parsing-txns-jp.md at main · plticmd/developer-docs-jp · GitHub

<Build/Aptos APIs/Indexing/Transaction Stream Service >

12. Notion – The all-in-one workspace for your notes, tasks, wikis, and databases.

Github: developer-docs-jp/apps/docusaurus/docs/indexer/txn-stream/index-jp.md at main · plticmd/developer-docs-jp · GitHub

13. https://petal-tarsal-2b3.notion.site/2652107caf724f5da9fd008b1fe65c8e

Github: developer-docs-jp/apps/docusaurus/docs/indexer/txn-stream/labs-hosted-jp.md at main · plticmd/developer-docs-jp · GitHub

14. Notion – The all-in-one workspace for your notes, tasks, wikis, and databases.

Github: https://github.com/plticmd/developer-docs-jp/blob/main/apps/docusaurus/docs/indexer/txn-stream/self-hosted-jp.md

15. Notion – The all-in-one workspace for your notes, tasks, wikis, and databases.

Github: developer-docs-jp/apps/docusaurus/docs/indexer/txn-stream/local-development-jp.md at main · plticmd/developer-docs-jp · GitHub

<Build/Aptos APIs/Indexing/Legacy Indexer>

16. Notion – The all-in-one workspace for your notes, tasks, wikis, and databases.

Github: developer-docs-jp/apps/docusaurus/docs/indexer/legacy/index-jp.md at main · plticmd/developer-docs-jp · GitHub

17. Notion – The all-in-one workspace for your notes, tasks, wikis, and databases.

Github: developer-docs-jp/apps/docusaurus/docs/indexer/legacy/indexer-fullnode-jp.md at main · plticmd/developer-docs-jp · GitHub

18. Notion – The all-in-one workspace for your notes, tasks, wikis, and databases.

Github: https://github.com/plticmd/developer-docs-jp/blob/main/apps/docusaurus/docs/indexer/legacy/custom-data-model-jp.md

19. Notion – The all-in-one workspace for your notes, tasks, wikis, and databases.

Github: developer-docs-jp/apps/docusaurus/docs/indexer/legacy/migration-jp.md at main · plticmd/developer-docs-jp · GitHub

2 Likes

NFT Marketplace の日本語ブログ

NFT Marketplace の翻訳に挑戦しました!!

I have translated “Aptogotchi Intermediate: Token Standards” from the following site, which is the subject of the translation, and compiled it into a technical blog.

The blog site is here

Please check it!

2 Likes

Aptos コミュニティの公式ドキュメント日本語訳

Aptosコミュニティへ参加・貢献するにはどうすればいいのか、また、コミュニティメンバーによるコンテンツなどAptosコミュニティ周りのドキュメントを日本語化します

プロダクトの内容

Aptosのドキュメントの、Aptosコミュニティ関連のページを日本語訳しました。今回翻訳したのは下記の2ページです。

Contribute to the Aptos Ecosystemページの翻訳

翻訳元: Contribute to the Aptos Ecosystem | Aptos Docs

翻訳後(翻訳元の日本語訳をNotionに記載したもの):Notion – The all-in-one workspace for your notes, tasks, wikis, and databases.

Aptos External Resourcesページの翻訳

翻訳元:External Resources | Aptos Docs

翻訳後(翻訳元の日本語訳をNotionに記載したもの):Notion – The all-in-one workspace for your notes, tasks, wikis, and databases.

2 Likes

AptosDocs

Aptos Documentation translation

Aptos ドキュメントの以下のページを翻訳しました:

2 Likes

Update: The Presentation for Core Move

Learn only with slides: Deep Dive into Technical Excellence, Business Benefits, and Dev Experience

Products

GitHub:

Canva:
https://www.canva.com/design/DAGCNl7sOT4/O3sEw1vucMs-Gc9w6Ew7lQ/edit?utm_content=DAGCNl7sOT4&utm_campaign=designshare&utm_medium=link2&utm_source=sharebutton’

What I do

In this Wave, I’ve made it possible to gain an even greater understanding from the slides alone than from watching the video, as originally planned.

For evaluation purposes, if you review the slides, you should be able to understand the technical advantages of Move just from the slides alone.

Overview:
The number of slides has significantly increased from 18 to 27.
An additional 9 slides have been fixed and modified to further enhance understanding.

Based in the following content:

In my presentation, I explored the technical superiority of Core Move, adopted by Aptos, while considering its history. I didn’t just focus on the technology but also elaborated on its business advantages and the quality of the developer experience.

The presentation covered the following topics:
About Rust language
Summary of benefits
About Core Move language
Structs
Bytecode Verifier
Move Prover
Differences between Aptos Move and Sui Move
Differences between Rust language and Core Move
Performance of the Core Move language
Developer experience with Core Move
Impossibility of Move on Solana
Market evaluation of the Move ecosystem

2 Likes

Thanks for sharing

3 Likes

Consensus Score

Consensus Scoreは 匿名であるオンチェーン上で信頼性を可視化します。

GitHub repo


https://github.com/Consensus-Score

Live demo


https://www.canva.com/design/DAFpnRIl5wk/61BRvj3cU2umovnhI3d_Zg/edit?utm_content=DAFpnRIl5wk&utm_campaign=designshare&utm_medium=link2&utm_source=sharebutton

1 Like

Aptos Learning Content

ドキュメントをもとにより詳細に解説している記事を書いています。

What it does

ドキュメントをもとにより詳しい解説をしている記事を書きました。

The problem it solves

ドキュメントはその性質上、細かい説明が省かれていることが多いです。

そのため、ドキュメントを翻訳するだけでは読みやすくなるが理解度はあまり変わらないと思っています。

そのため、ドキュメントに書かれていることをベースにより細かい部分を解説したり、コードの解説をした記事を書きました。

[Document]

[Article created by]

2 Likes

Web3 Tools Wiki

Web3の開発に関するSDKやツール、学習リソースをまとめて検索できるポータルサイト

What it does

Web3 Tools Wikiはweb3の開発者が様々なツールに出会い開発をスムーズに行えることを目指しています。

EVMを中心に主要なツールの紹介をしています。

今回はAptosの公式学習リソースのいくつかをピックアップし、以下の情報を日本語でまとめて掲載しています。

チュートリアルの概要URLプログラミング言語学べること、できるようになること

EVMやSolanaなど幅広い情報を扱うプラットフォーム上に並列で置くことで、Aptosに興味を持つユーザーの増加に貢献できると考えています。

Technologies I used

NextjsSanity.ioGraphQLTailwind

What’s next for

次ウェーブ以降もコンテンツを追加していきます。公式ドキュメント以外にも他ビルダー様の作成コンテンツも紹介させていただければと考えています。

GitHub repo


https://github.com/pontech-dev/web3-tools-wiki

Live demo


https://www.web3tools.wiki/resources?chain=Aptos

2 Likes

I don’t understand this but thanks for sharing